ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

führt aus

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -führt aus-, *führt aus*, führt au
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
führt ausachieves [Add to Longdo]
führt ausimplements [Add to Longdo]
ausführen; durchführen; ablaufen; abarbeiten | ausführend; durchführend; ablaufend; abarbeitend | ausgeführt; durchgeführt; abgelaufen; abgearbeitet | führt austo execute | executing | executed | executes [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A man of this hardening mustn't leave the Alps .. We must trap him.Ein Mann seines Formats führt auch ein Heer über die Alpen. Hannibal (1959)
The tunnel's an old escape route out of the compound, runs a few hundred yards into the jungle.- Das ist ein alter Fluchtweg. Er führt aus dem Lager raus und in den Dschungel rein. The Mercenaries (1968)
The right path leads to the mountain.Der rechte Weg führt auf einen Berg. The Deadly Duo (1971)
There's the dormitory. Courtyard around it.Der Schlafsaal führt auf den Hof. Scoumoune (1972)
The guest list is a dead end too.Und die Gästeliste führt auch zu nichts. The Stamp of Death (1973)
He delivers.Er führt aus. One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
This is the one-way road, idiocy!Quatsch, die führt aus der Stadt raus. Cannonball! (1976)
There's a tamper switch.Das führt auch zur Explosion. Rollercoaster (1977)
You'd have to get over on her, her managers, her lawyers, her trustees, her maid and her tennis coach.Der Weg zu ihr... führt auch über ihre Manager, Anwälte und Angestellten. Cocktail (1988)
Dr Grahame wasn't happy and a bοttle οf pills appeared where they shοuldn't have.Besagter Einstich führt auf direktem Weg zur Aortakammer. Miss Marple: A Caribbean Mystery (1989)
They go off that way into the hills.Spur von Kopfgeldjäger führt auch da lang. Geronimo: An American Legend (1993)
He executes.Er führt aus. La seconda volta (1995)
- He executes.- Er führt aus. La seconda volta (1995)
It connects also, I see, with the room next door.- Sie führt auch zum Nachbarzimmer. Hickory Dickory Dock (1995)
Mr. Noonan, that will accomplish nothing.Mr Noonan, das führt auch nicht weiter. The 37's (1995)
The president proposes and the military disposes.Der Präsident befiehlt, das militär führt aus. Voices of Authority (1996)
Any attempt at interference will only lead to automatic annihilation.Jeder Versuch einzugreifen, führt automatisch zur Vernichtung. The Avengers (1998)
- FRONT OF COLUMBIA. - DETAIL FRONT OF BUILDING ON COLUMBIA.- Führt auf die Columbia. Enemy of the State (1998)
The door up ahead on your left leads to the bridge.Die Tür vor Ihnen links führt auf die Brücke. Nemesis (2000)
They took your son to hurt your husband because he hurt them.Ihr Sohn wurde entführt aus Rache an Ihrem Mann. Medium Is the Message (2001)
That'll lead us into the facility.Sie führt auf das Gelände. Passage: Part 2 (2002)
-It comes back to the pay phone... in the emergency room at Maryland General Hospital.- Das führt auf das Münztelefon... in der Notaufnahme des Maryland General Hospitals zurück. The Hunt (2002)
There's a door back there that leads to a loading dock.Da gibt's 'ne Tür, die führt auf die Laderampe. Mystic River (2003)
One on Tak Shing Street. One on Austin...Der eine führt auf die Tak Shing Street, der andere auf die Austin... Infernal Affairs II (2003)
Tag comes back to an address over on Dukeland.Das Kennzeichen führt auf eine Adresse in Dukeland zurück. Hamsterdam (2004)
It leads onward too.'Aber er führt auch weiter. The New World (2005)
Brings about attention.Führt Aufmerksamkeit herbei. Miami Vice (2006)
- I see it. GRECO: It leads to the roof.Sie führt aufs Dach. Time Bomb (2006)
Muscle degeneration in his neck won't tolerate the scope.Er wird die Ausweitung im Hals nicht zulassen. Das führt automatisch zu einen Luftröhrenschnitt. Meaning (2006)
But this cannot be the same disease. Kirsan fever does not affect adults, nor does it cause memory loss.Das Kirsanische Fieber befällt keine Erwachsenen, und es führt auch nicht zu Gedächtnisverlust. Tabula Rasa (2007)
Who the heck are you to challenge my authority?Ein Wachtmeister führt aus, was der Kommissar befiehlt. Beautiful (2008)
But that picture doesn't reveal anything about Clark Kent.Aber dieses Foto führt auf keinen Fall zu Clark Kent. Identity (2008)
(Brenda) "A guide"? (Shamie) On the path to perspective.Sie hat mich geführt auf meinem Weg zur richtigen Perspektive. Perrier's Bounty (2009)
While Moses talks with God on Sinai the Jews abandon law and dance ecstatically before the calf forgetting the one who brought them out of Egypt.Moses führt auf dem Berg Sinai ein Zwiegespräch mit Gott. Doch das Volk gibt das Gesetz preis und tanzt um das Goldene Kalb. Leaves of Grass (2009)
But he's also got this double life where he does crazy ninja moves and spy stuff.Aber er führt auch noch dieses Doppelleben, wo er verrückte Ninja-Bewegungen und Spionagezeug macht. The Lie (2009)
Now that Jedi is leading the attack.Jetzt führt auch noch der Jedi die Attacke an. Liberty on Ryloth (2009)
Back of the place lets out onto the miami river.Die Rückseite führt auf den Miami River hinaus. Noble Causes (2010)
Everything in life, it all comes down to one thing.Alles im Leben führt auf eines zurück. Bong Intercepted (2010)
Afflictions lead to wisdom.Trübsal führt auch zur Weisheit. Shaolin (2011)
Smoking on campus is automatic suspension.Auf dem Schulgelände zu rauchen führt automatisch zum Schulverweis. The Art of Getting By (2011)
This pipe leads up to the top of the ridge, where Artoo will pick us up and get us out of here.Diese Pipeline führt auf den Gipfel der Anhöhe. Dort holt R-Zwo uns ab und bringt uns hier raus. Counter Attack (2011)
No next of kin listed on his military records, but there is a Kimberly Lane that is listed as an emergency contact.Es ist Michael Oates. Keine näheren Angehörigen aufgeführt auf seinem Militärreport, aber da ist eine Kimberly Lane - als Notfallkontakt aufgeführt. Silver Star (2011)
Furthermore, some payments to Alexandre de Gil's shop in Copenhagen.Gut! Und es gibt Zahlungen an eine Edelboutique. Sie führt auch dieses Kleid. Irene Huss - The Hunted Witness (2011)
Yeah, well, ain't nothing good coming from this either.Ja. Nun, das führt auch zu nichts Gutem. Pilot (2011)
The CIA keeps records on these kind of things.Die CIA führt Aufzeichnungen über so etwas. Chuck Versus the Baby (2011)
The industrial revolution also allows the human population to explode.Die industrielle Revolution führt auch zur Explosion der Bevölkerungszahlen. History of the World in 2 Hours (2011)
Interference carries an automatic five-year sentence in the iso-cubes.Zuwiederhandlung führt automatisch zu einer 5-Jahres Verurteilung im Iso-Cube. Dredd (2012)
And, like, travel is... traveling out of it is...Die Reise führt aus diesem Ort heraus. Room 237 (2012)
"Baby kidnapped from St. Raymond's clinic last night.Baby entführt aus der St. Raymonds Klinik gestern Abend. Baby Blue (2012)
But most of the threatening stuff we get tracks back to the two demos with too much TV time on their hands-- convicts in prison, retirees in the warmer climates.Aber die meiste Drohungen die wir bekamen führt auf die zwei Vorführungen zurück, mit zuviel Fernsehzeit auf deren Seite... Sträflingen im Gefängnis, Rentnern in wärmeren Klimas. Women with Guns (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top